germiones_muzh (germiones_muzh) wrote,
germiones_muzh
germiones_muzh

Categories:

РЕЧЬ ЦАРЯ АРЧИЛА [Вахтанговича], КАК ОН БЫЛ У ВЕЛИКИХ ЦАРЕЙ НА ДВОРЕ НА ОТПУСКЕ [уезжая] (1687)

великим, пресветлейшим и державнейшим, божиею милостию великим государем царем и великим князем Иоанну Алексеевичу, Петру Алексеевичу и великой государыне благоверной царевне и великой княжне Софии Алексеевне, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самадержцем и многих государств и земель восточных и западных, и северных отчичем и дедичем, и наследником, и государем, и обладателем, вашему царскому пресветлому величеству я, подданной вашего царского величества, меретинской царь Арчил з детьми своими с царевичи с Александром и с Матвеем за вашу, великих государей, неизреченную милость и жалованье, что изволили вы, великие государи, держать меня и детей моих при своем, царского величества, дворе в милостивом своем государском призрении и по милосердому своему, царского величества, указу, а по моему к вам, великим государем, и брата моего, карталинского царя Георгия, челобитью изволяете вы, великие государи, ваше царское величество меня, подданного своего, з детьми отпустить в Меретинскую землю, препокорно челом бью. А за такую вашу, великих государей, неизреченную милость и жалованье я, подданной вашего царского величества, как напредь сего, так и ныне обещаюсь господом богом всемогущим, что быть мне, царю Арчилу, и детям моим, царевичам Александру и Матвею, у вас, великих государей, у вашего царского величества в вечном подданстве неотступно. При том вам, великим государем, вашему царскому величеству я, подданный, з детьми бью челом дабы вы, великие государи, ваше царское величество по милосердию своему, государскому, изволили держать при своем, царского величества, дворе царицу мою, Екатерину, и дочь, и невестку и снабдевать своею, государскою, милостию, за которую вашу, великих государей, превысокую милость я, подданный, не заслужил и заслужить не возмогу. И за то вам, великим государем, вашему царскому величеству воздаст господь бог на ваших, государских, превысочайших престалех счасливого вашего государствования и многодетного здравия, чего и я у господа бога всепокорно прошу.
- Царь имеретинский Арчил II шесть лет провел в Москве, где стал основателем грузинской диаспоры. Прибыв на Русь к царю Алексею Михайловичу, уезжал уже от царей Петра I и его брата Иоанна - чтобы вернуть свое царство, захваченное турками. Это Арчилу удалось... но приключения в его жизни не закончились
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments