от Бориса ко Ностасии. Како приде ся грамота, тако пришли ми цоловек на жерепце, зане ми здесе дел много. Да пришли сороцицю, сороцице забыле
(Перевод такой: отъехавший из Новагорода богатый человек Борис зануждался в верховой лошади для разъездов. Он велит жене Настасье сразу по прочтении грамотки прислать к нему на жеребце слугу. Слуг у него много, ему всеравно какого. - Ну, и чтоб сорочку привез, которую Борис дома оставил).
(Перевод такой: отъехавший из Новагорода богатый человек Борис зануждался в верховой лошади для разъездов. Он велит жене Настасье сразу по прочтении грамотки прислать к нему на жеребце слугу. Слуг у него много, ему всеравно какого. - Ну, и чтоб сорочку привез, которую Борис дома оставил).
Leave a comment