полинезиец Териакай, не разбиравшийся в британских законах о браке, стал заключенным королевской тюрьмы на о. Тарава. Но могучий и веселый великан так пришелся по душе даже тюремщикам, что его не особо стесняли в передвижении по острову - и охотно использовали для самых тяжелых и опасных работ. В 1910, когда капитан и механик приставшего к Тарава корабля "Токелау" пожелали прокатиться на парусной лодке в непогоду, им дали в сопровождение Териакая. Лодка перевернулась в открытом море, среди подводных скал и тигровых акул - но Териакай не пал духом. Ножом, который, несмотря на тюремный режим, он всегда носил при себе, полинезиец обрезал канаты и соорудил для белых из паруса мешок в защиту от акул. "Сидите в нем - и табаба не тронет вас!" - сказал Териакай, взял нож в зубы и поплыл навстречу кружившим у лодки хищникам. (Впоследствии он объяснил: "Если будешь лежать в воде неподвижно, табаба сразу же на тебя нападет. Если ты в страхе попытаешься вплавь спастись бегством, табаба устремится за тобой. Если же ты смело поплывешь им навстречу, они сами испугаются и пропустят тебя"). Человек выбрал одну из акул - и двинулся прямо на нее. И волки Океана пропустили его... Через шесть-семь километров Териакая накрыла безлунная ночь. Высокие волны сбили его с курса и протащили по скалам, пока не сняли четверть всей поверхности кожи - а потом утащили за собой обратно. Но Териакай все равно доплыл. Пробежав три километра по суше, он потерял сознание на веранде дома белого торговца, который привел его в себя стаканом рома - но отказался выходить в море в такой шторм. Териакай побежал дальше. Другой торговец, матерью которого была полинезийка, послушал песнь Териакая о табаба, и белых, плавающих в мешке из паруса, и рискнул. Втроем с женой и Териакаем они сели в лодку и уже на рассвете нашли и спасли капитана и механика "Токелау". Териакай был награжден бронзовой медалью "Королевского общества гуманности". – А я бы для него и золотой непожалел.