я встаю рано, между пятью и шестью часами. И сразу — охота. (- на кого можно охотиться на острове? На птиц. Преж всего морских. - germiones_muzh.) В восемь часов я возвращаюсь, ставлю свое ружье и иду ловить креветок (- креветок ловят поставленной заранее сеткой, или сачком - но сачком ночью. Сара проверяла улов за ночь. - germiones_muzh.). С рыбалки я возвращаюсь в одиннадцать часов. Тут ванна, туалет и в половине первого обед. После обеда — обязательный отдых. Это полезно для здоровья. С момента пробуждения — это первые минуты моего физического отдыха, неподвижности, тишины. Мы ложимся в шезлонги, эти ивовые кресла, напротив форта, на защищенном от ветра с моря участке. Все должны молчать; каждый размышляет, читает или спит, по собственному усмотрению. Затем работа. В мастерской, которую я велела построить окнами к форту, у каждого есть свой угол; я читаю рукописи, повторяю или учу роли, занимаюсь скульптурой. В пять часов мы идем на теннисный корт. Затем мы ужинаем. Потом слушаем музыку. Потом ложимся спать. А дальше все начинается сначала…

САРА БЕРНАР (в интервью парижскому журналу Femina)