germiones_muzh (germiones_muzh) wrote,
germiones_muzh
germiones_muzh

Category:

"ТРИ МОРЯКА" народная бретонская песня (поёт НОЛЬВЕНН ЛЕРУА)

вещь невполне чистого стиля, но исполнена с любовью. (И бретонцы, заметьте по музыке, похожи на нас... На тех, старых нас - прадедов, которые были еще хозяевами или работниками, держали себя в руках и шли неоглядываясь)
(https://www.youtube.com/watch?v=jTuBnZrLbq0

Три моряка ушли в моря (тралалала-тралалалала),
Три моряка ушли в моря
Скользя по водной глади.
Корабль их ветер нес (тралалала-тралалалала),
Корабль их ветер нес,
Корабль их ветер нес к новой земле...


И вот уж виден берег, и вот уж виден берег
И брошен якорь был (тралалала-тралалалала),
Там брошен якорь был у мельницы одной.
Жила  служанка там
"Моряк, я тебя знаю?
На Нантской ярмарке, весной, искала я кольцо?"
[тралалала-тралалалала, жениться - так жениться! - germiones_muzh.]
И поженились мы с тобой,
Хоть нет у нас кровати
(Хотя бедны с тобою мы - но мать моя спокойна),
Над нами только небо,
Спать мы будем, как чайки, на земле...


- А так и надо. И правильно мать была спокойна тогда, хоть потом всякое могло случиться.
Жизнь небоится смерти, и некогда ей ждать. Даже глупая человеческая жизнь - всегда попытка.
И может дотянуться до Любви.
(Вы слышите меня, белые мыши в уютных клетках на диэтическом корму:)?)
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments