germiones_muzh (germiones_muzh) wrote,
germiones_muzh
germiones_muzh

ИЕХУДА ГАЛЕВИ (1075 - 1141)

Пустой бокал тяжел, как ком из глины.
Нальешь вина – взлетит, как пух орлиный!

- Так и душа: низвергнув гнет мирской,
Взмывает ввысь, окрылена Шехиной...
___________________________________


(Шехина - у иудеев это некая претворённая святость, "присутствие Бога" - как тайна. Это понятие соотносят со Святым Духом христиан; я бы сравнил Шехину с суфийской Баракой - личным стяжанием или уделенной благодатью, думаю, так точнее. - germiones_muzh.)
Subscribe

  • ЛЕС

    сколько деревьев образуют лес? Сколько домов – город? Как пел потерявшийся в Париже крестьянин, вторя немецкому автору (Herrn Hofrath Wieland)…

  • из цикла О ПТИЦАХ

    РАЗНОКЛЮВАЯ ГУЙИ самка и самец разноклювой гуйи из семейства новозеландских скворцов были неразличимы ни по цвету - у гуйи он черный с зеленым…

  • ПАРУС НА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ (Белорусь)

    — ...если умирать, то так, чтоб потом никому за тебя стыдно не было! — воскликнул Стародуб. И никто не знал, даже Миша, что сам Стародуб думал теперь…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments